{"account":{"nav":{"overview":"Overview","profile":"My profile","membership":"Membership","events":"My events","payments":"Payments & orders","label":"My account","trees":"My trees","organization":"Organization"},"menu":{"myAccount":"My account","admin":"Admin panel","signOut":"Sign out","member":"Member"},"role":{"alumni":"Alumni","supporter":"Supporter"},"mobile":{"batch":"Batch {batch}","trees":"Trees","events":"Events","memberUntil":"Member until","addBio":"Add a bio","changePhoto":"Change profile photo","editProfile":"Edit profile","alumniCard":"Alumni card","activity":"Your activity","plantTile":"Join a planting day","noTrees":"No trees yet. Join a planting day and your tree will appear here.","noEvents":"You haven't registered for an event yet.","browseEvents":"Browse events","upcoming":"Upcoming","back":"Back"},"home":{"paymentWaiting":"Your payment is still waiting.","paymentExpires":"Your payment is still waiting — the code expires in {minutes} minutes.","continuePayment":"Continue payment","profileGaps":"{count} thing left on your profile — add it so classmates recognise you in the directory. | {count} things left on your profile — add them so classmates recognise you in the directory.","finishProfile":"Finish profile"}},"attributes":{"phone":"Phone","gender":"Gender","generation":"Generation","emergencyContact":"Emergency Contact","name":"Name","email":"Email","status":"Status","bringingGuests":"Bringing Guests","dietaryRestrictions":"Dietary Restrictions","tshirtSize":"T-Shirt Size","generationMajor":"Major","fullName":"Full Name","pickupDate":"Pickup Date","pickupTime":"Pickup Time","generationYear":"Graduation year"},"auth":{"login":{"invalidPassword":"Invalid password","userNotFound":"User not found","accountDisabled":"Account is disabled","success":"Login successful"},"activation":{"success":"Account activated successfully","failed":"Account activation failed","otpSent":"OTP sent to your email","invalidOtp":"Invalid or expired OTP"}},"common":{"login":"Login","logout":"Logout","province":{"all":"All provinces","placeholder":"Choose a province","search":"Search province…","noMatch":"No province matches “{search}”"}},"feedback":{"menu":{"label":"Feedback","new":"New"},"page":{"title":"Send us feedback","subtitle":"Tell us what works, what is broken, or what you wish the portal did. It goes straight to the PNCAA team.","tabsLabel":"Feedback","tabNew":"New feedback","tabMine":"My feedback"},"form":{"descriptionLabel":"Description","descriptionPlaceholder":"What happened, or what would you like to see? The more detail you give, the easier it is for us to act on it.","descriptionHint":"Write in Khmer or English.","required":"required","counter":"{count} / {max}","imagesLabel":"Images","optional":"Optional","imagesCount":"{count} of {max} images","dropTitle":"Drag images here, or","dropBrowse":"browse","dropHint":"PNG or JPG · up to 5 MB each · 3 images at most","addMore":"Add more","addMoreImages":"Add more images","addMoreHint":"PNG or JPG · up to 5 MB each","uploadingPercent":"Uploading {percent}%","uploadFailed":"Upload failed","retryUpload":"Try again","removeImage":"Remove {name}","dismiss":"Dismiss","rejectedType":"{name} was not added. Only PNG or JPG images can be uploaded.","rejectedSize":"{name} was not added. Each image can be up to 5 MB.","rejectedCount":"{name} was not added. You can add up to 3 images.","sendingAs":"Sending as {name}","cancel":"Cancel","send":"Send feedback","sending":"Sending…","uploadingImages":"Uploading {count} image… | Uploading {count} images…","uploadingHint":"You can send as soon as the last image is in.","failedHint":"Remove or retry the image that did not upload."},"sent":{"title":"Thank you, {name}","text":"Your feedback is with the PNCAA team. You can follow it under My feedback, and we will write to {email} if we need more detail.","textShort":"Your feedback is with the PNCAA team. You can follow it under My feedback.","whatYouSent":"What you sent","another":"Send another","seeMine":"See my feedback"},"list":{"title":"My feedback","subtitle":"Everything you have sent to the PNCAA team, newest first. Only you and the team can see it.","send":"Send feedback","sentOn":"Sent {date}","justSent":"Just sent","noImages":"No images","reports":"{count} report | {count} reports","showDetails":"Show details","hideDetails":"Hide details","imageAlt":"Image {number} of {total} in {reference}","receivedNote":"The PNCAA team has it. We mark it Done once it has been handled, and write to your account email if we need more detail."},"viewer":{"open":"Open image {number} of {total}","counter":"{number} of {total}","previous":"Previous image","next":"Next image"},"status":{"received":"Received","done":"Done"},"empty":{"title":"Nothing sent yet","text":"When you send feedback, it appears here with its status, so you can see what happened to it."},"errors":{"load":"We could not load your feedback. Please try again.","send":"We could not send your feedback. Your message is still here, so you can try again.","rateLimited":"You have sent a lot of feedback in the last hour. Please try again a little later.","retry":"Try again"},"admin":{"title":"Feedback","subtitle":"Messages members send from the Feedback page in their account menu.","newBadge":"{count} new messages","exportCsv":"Export CSV","exporting":"Exporting…","exported":"Exported {count} messages","exportError":"We could not export the messages. Please try again.","searchLabel":"Search messages or sender","searchPlaceholder":"Search messages or sender…","filtersLabel":"Show messages","filterAll":"All","filterNew":"New","filterDone":"Done","listLabel":"Feedback messages","columnFrom":"From","columnDescription":"Description","columnImages":"Images","columnSent":"Sent","columnStatus":"Status","statusNew":"New","statusDone":"Done","noImages":"No images","imageCount":"{count} images","range":"{from}–{to} of {total}","previousPage":"Previous page","nextPage":"Next page","emptyTitle":"No messages yet","emptyText":"When members send feedback, it appears here.","noMatches":"No messages match your search or filter.","loadError":"We could not load the feedback. Please try again.","noAccessTitle":"You do not have access to Feedback","noAccessText":"Ask an administrator to give you the Feedback permission.","detail":{"select":"Select a message to read it.","close":"Close","description":"Description","images":"Images · {count}","imagesHint":"Click an image to open it full size.","classOf":"Class of {year}","reply":"Reply by email","markDone":"Mark as done","markedDone":"Marked as done","markError":"We could not mark it as done. Please try again.","loadError":"We could not load this message. Please try again.","sentAt":"Sent {date}"},"reply":{"title":"Reply by email","to":"To","subject":"Subject","subjectDefault":"Re: your feedback {reference}","message":"Message","messagePlaceholder":"Write your reply. It goes to the member's account email.","hint":"The member gets this by email. It is not shown on the website.","send":"Send reply","sending":"Sending…","cancel":"Cancel","sent":"Reply sent to {email}","error":"We could not send the reply. Your text is still here, so you can try again."}}},"invitation":{"seoTitle":"Organization invitation | PNCAA","back":"Back to Legacy Forest","yourOrganization":"Your organization","members":"{count} members | {count} member | {count} members","invitedYou":"{name} invited you","showPassword":"Show password","hidePassword":"Hide password","email":"Email","fromInvitation":"From invitation","verified":"Verified","strength":{"short":"Too short","fair":"Fair","good":"Good","strong":"Strong"},"password":"Password","optional":"Optional","logIn":"Log in","errGeneric":"Something went wrong. Please try again.","notFoundTitle":"We couldn't find this invitation","notFoundText":"Check the link in your email, or ask your organization to send a new one.","signedInAs":"Signed in as {name}","type":{"COMPANY":"Company","SCHOOL":"School","NGO":"NGO","GOVERNMENT":"Government","PAGODA":"Pagoda","HOSPITAL":"Hospital","OTHER":"Organization"},"signup":{"title":"Create your account to join","text":"You'll join {org} as soon as your account is ready.","name":"Full name","namePh":"Your full name","phone":"Phone number","passwordPh":"At least 8 characters","confirmPassword":"Confirm password","confirmPh":"Type it again","noCode":"Opening this link from your inbox confirmed your email, so there's no code to enter.","terms":"I agree to the Terms of Use and Privacy Policy.","submit":"Create account and join","haveAccount":"Already have an account with another email?","errName":"Enter your full name.","errPassword":"Use at least 8 characters for your password.","errConfirm":"Type your password again.","errMismatch":"The passwords don't match.","errTerms":"Agree to the Terms of Use and Privacy Policy to continue.","errExists":"This email already has an account. Log in to accept."},"login":{"title":"Welcome back","text":"Log in to accept the invitation.","passwordPh":"Your password","forgot":"Forgot password?","submit":"Log in and continue","errPassword":"Enter your password.","errWrong":"That password isn't right. Try again, or reset it."},"confirm":{"title":"Join {org}?","text":"Here's what joining means.","point1":"Members of {org} see your name and email.","point2":"{name} can register you for planting events and pay for your place.","point3":"Trees you plant with the team also show in the organization's forest.","decline":"Decline","join":"Join organization","leaveNote":"You can leave the organization at any time from your profile."},"wrong":{"title":"This invitation is for a different email","text":"Invitations only work for the email address they were sent to, so nobody else can join with a forwarded link.","for":"Invitation is for","invited":"Invited","signedIn":"You're signed in as","noMatch":"Not a match","switch":"Log out and continue as {email}","note":"Want to join with this account instead? Ask {name} to invite {email}."},"spent":{"text":"Ask {name} at {org} to send you a new one. It only takes them a moment.","title":{"EXPIRED":"This invitation has expired","REVOKED":"This invitation was cancelled","ACCEPTED":"This invitation was already used","DECLINED":"You declined this invitation","PENDING":"This invitation can't be used"},"reason":{"EXPIRED":"Expired","REVOKED":"Cancelled","ACCEPTED":"Already used"},"why":{"EXPIRED":"Invitations last 7 days. This one expired on {date}.","REVOKED":"{name} cancelled it, or sent a newer invitation.","ACCEPTED":"Someone accepted it already. If that was you, log in to see the organization."}},"declined":{"title":"Invitation declined","text":"You won't join {org}. If you change your mind, ask them to invite you again."},"joined":{"title":"You're in, {name}.","welcome":"Welcome to {org}.","nextTitle":"Your team's next planting","nextText":"{name} registers the team. When you're added, your ticket arrives by email.","seeEvent":"See event","meetTitle":"Meet your organization","meetText":"See who's in {org} and the trees the team is growing.","openOrg":"Open organization","ownTitle":"Plant on your own too","ownText":"You can still join any planting event or sponsor trees in your own name.","explore":"Explore the forest"}},"layout":{"nav":{"home":"Home","about":"About Us","directory":"Directory","legacyForest":"10 Years Legacy Forest","events":"News & Events","tshirt":"Buy T-Shirt","myAccount":"My Account","menu":"Menu"},"language":{"label":"Language"},"footer":{"secure":"100% Secure & Private","alumniOnly":"Only for School Alumni","community":"Built for Our Community","rights":"© {year} PNCAA. All rights reserved."},"theme":{"toggle":"Toggle dark mode"},"tabBar":{"label":"Main navigation","events":"Events","join":"Join","trees":"Trees","me":"Me","logIn":"Log in"}},"legacyForest":{"share":{"label":"Share","facebook":"Share to Facebook","copyLink":"Copy link","copied":"Link copied","copyFailed":"Could not copy the link","download":"Download image","imageFailed":"Could not get this tree's image","tapAgain":"The image is ready. Tap Share to Facebook again."},"tree":{"loadFailed":"We couldn't load this tree","loadFailedHint":"Something went wrong on our side. Please try again in a moment.","retry":"Try again"},"place":{"seoTitle":"Planting place","seoDescription":"A {program} planting place in Cambodia.","allPlaces":"All planting places","notFound":"We couldn't find this place","seeAll":"See all places","hostedBy":"Hosted by {host}","ofTreesPlanted":"of {capacity} trees planted","joinedHoldSpot":"{count} people have joined a planting day here and hold a spot.","spotLeft":"{count} spot left","spotsLeft":"{count} spots left","planted":"Planted","joinedNotPlanted":"Joined, not planted yet","stillGrowing":"{pct}% still growing","plantedHere":"Planted here:","plantingDays":"Planting days","plantingDaysHint":"Join a day to hold your spot, then plant your tree here with the team.","viewTicket":"View my ticket","join":"Join · {fee}","full":"Full","registrationClosed":"Registration closed","finished":"Planting has finished at this place.","noPlantingDay":"No planting day is set here yet. Planting days run from May to October, with the rains.","earlierDays":"Earlier planting days ({count})","treesGrowing":"Trees growing here","noTrees":"The first trees appear here after the first planting day.","chooseDay":"Choose a planting day","searchTrees":"Search a tree or who planted it","noTreeMatch":"No tree matches “{q}”.","hostedByCap":"Hosted by {host}","joined":"{count} joined","finishedHere":"Planting has finished here","everySpotTaken":"Every spot is taken","noDaySet":"No planting day set yet","noDay":"No day set yet","barAria":"{planted} of {capacity} planted, {joined} joined","seoTitleDefault":"Planting place | {program}","joinedHold":"{count} people have joined a planting day here and hold a spot.","legendPlanted":"Planted","legendJoined":"Joined, not planted yet","days":"Planting days","daysHint":"Join a day to hold your spot, then plant your tree here with the team.","finishedAt":"Planting has finished at this place.","noDayHere":"No planting day is set here yet. Planting days run from May to October, with the rains.","earlier":"Earlier planting days ({count})","treesHere":"Trees growing here","firstTrees":"The first trees appear here after the first planting day.","finishedGrowing":"Planting finished · {count} tree growing | Planting finished · {count} trees growing"},"location":{"unsupported":"This browser cannot share your location.","off":"Location is off. Turn it on to see the nearest places."},"status":{"registrationClosed":"Registration closed","noPlantingDay":"No planting day yet","almostFull":"Almost full","open":"Open to join","full":"Full","finished":"Finished","draft":"Draft"},"fee":{"free":"Free"},"day":{"onNow":"On now","until":"until {date}","today":"Today","plantingDay":"Planting day","next":"Next planting day"},"treeStatus":{"Alive":"Alive","Stressed":"Stressed","Dead":"Dead","Missing":"Missing","Replaced":"Replaced"},"hero":{"title":"{program}","tagline":"Plant One. Protect Everyone.","subtitle":"Started by alumni. Open to everyone. Grown for generations.","soundOn":"Sound on","soundOff":"Sound off","soundOnAria":"Turn the video sound on","soundOffAria":"Turn the video sound off","yourTree":"{code} is {status}.","payToConfirm":"Pay to confirm your spot at {event}. It isn't held until you pay.","joining":"You're joining {event}.","openEvents":"{count} planting event is open to join. Pick one. | {count} planting events are open to join. Pick one.","onNow":"A planting day is on now. New ones are announced here.","soon":"New planting days are announced here soon.","withRains":"New planting days come with the rains in May.","finish":"Finish","plantTree":"Plant a tree"},"map":{"kmAway":"{km} km away","treesBy":"{count} trees by {name}","treesByOne":"{count} tree by {name}","noTreesBy":"No trees by {name} on the map yet","showAll":"Show all","view":"View","map":"Map","list":"List","treeId":"Tree ID","searchAria":"Search a place or a tree ID","province":"Province","pressEnter":"Press Enter to open tree {code}","zoomIn":"Zoom in","zoomOut":"Zoom out","myLocation":"Show my location","close":"Close","plantingNow":"planting now, {note}","plantingOn":"planting {day}","plantedOf":"{planted} of {capacity} planted","spotsLeft":"{count} spot left | {count} spots left","joinAndPlant":"Join and plant · {fee}","viewPlace":"View place","legendTree":"A tree, dot = its status","total":"{count} trees in total","totalOne":"{count} tree in total","noMatch":"No place matches."},"events":{"title":"Upcoming planting events","openCount":"{count} open to join","allPlaces":"All places","soonest":"Soonest day","nearest":"Nearest to me","mostSpots":"Most spots left","noneTitle":"No planting day is set yet","noneHint":"New planting days appear here as soon as PNCAA publishes them.","showFewer":"Show fewer","seeOthers":"See the other {count} planting event | See the other {count} planting events"},"contributors":{"title":"Contributors","top":"Top contributors","rank":"Rank","rankBy":"Rank by","loading":"Loading…","showTrees":"{name}: show their trees on the map","treesUnit":"tree | trees","trees":"{count} tree | {count} trees","people":"{count} person | {count} people","gen":"Gen {batch}","genRange":"Gen {from}–{to}","pncAlumni":"PNC Alumni","individualSupporters":"Individual supporters","outsideClass":"Supporters outside a class","outsideClassNote":"Family, friends and partners","showTop":"Show the top {count}","viewAll":"View all {count} {what}","ranking":"{what} ranking","noPeople":"No one has planted a tree here yet.","tab":{"ALUMNI":"Alumni / generation","ORGANIZATION":"Organization","COMPANY":"Company","SCHOOL":"School","PAGODA":"Pagoda","HOSPITAL":"Hospital","INDIVIDUAL":"Individual"},"column":{"ALUMNI":"Generation","ORGANIZATION":"Organization","COMPANY":"Company","SCHOOL":"School","PAGODA":"Pagoda","HOSPITAL":"Hospital","INDIVIDUAL":"Group"},"more":{"ALUMNI":"generations","ORGANIZATION":"organizations","COMPANY":"companies","SCHOOL":"schools","PAGODA":"pagodas","HOSPITAL":"hospitals","INDIVIDUAL":"groups"},"empty":{"ALUMNI":"No class has planted a tree yet. Join a planting day and put yours first.","ORGANIZATION":"Trees planted by organizations will show here.","COMPANY":"Trees planted by companies will show here.","SCHOOL":"Trees planted by schools will show here.","PAGODA":"Trees planted by pagodas will show here.","HOSPITAL":"Trees planted by hospitals will show here.","INDIVIDUAL":"No supporter outside a class has planted a tree yet."},"morePeople":"{count} more person | {count} more people"},"eventRow":{"locationTba":"Location to be announced","myTicket":"My ticket","join":"Join · {fee}","details":"Details","joined":"joined"},"recent":{"title":"Latest planting days","planted":"Planted {count} tree at {place} | Planted {count} trees at {place}","at":"At {place}","noneTitle":"No planting days yet","noneHint":"New planting days appear here as soon as PNCAA publishes them."},"myTree":{"title":"My Legacy Tree","loginTitle":"Log in to see your legacy tree","loginHint":"Your tree, its growth photos and its QR tag live in your account.","login":"Log in","noTreeTitle":"Your tree starts at a planting event","noTreeHint":"Join a planting event. PNCAA staff register your tree there, and it appears here.","seeEvents":"See planting events","photoAlt":"My legacy tree","plantingPhoto":"Planting photo","planting":"Planting","plantedByYou":"planted by you","replacedBy":"Replaced by {name}","history":"History & photos","onMap":"On the map","certificate":"View certificate","update":"Update My Tree","addPhoto":"Add photo","qrTag":"QR tag","myTree":"My Tree","updateThis":"Update this tree","lostHint":"This tree is lost. Staff register any replacement; you can also pass it to a new owner.","transfer":"Transfer Ownership","qrTitle":"Tree QR Tag","qrAlt":"Tree QR code","qrDownload":"Download QR Code","publicPage":"View the public page","newOwnerEmail":"New owner's email","transferHint":"Ownership moves immediately — the recipient must already have an account.","transferNow":"Transfer Now","plantedOn":"Planted on {date}","height":"Height: {height}","notRecorded":"Not recorded","updated":"Tree updated","updatedDesc":"{name} has been updated.","tryAgain":"Please try again.","updateFailed":"Failed to update tree","qrFailed":"Failed to load QR code","enterEmail":"Enter the recipient’s email","transferred":"Ownership transferred","checkEmail":"Please check the email and try again.","transferFailed":"Transfer failed"},"places":{"seoTitle":"Planting places | {program}","seoDescription":"Every place the {program} plants across Cambodia. Pick an open one and join a planting day.","summary":"{places} · {open} open now","placesCount":"{count} place | {count} places","whereGrows":"Where the forest grows","title":"Planting places","showPlaces":"Show places","search":"Search a place","clear":"Clear","noneTitle":"No planting places yet","noneHint":"PNCAA registers each place before its planting days. Check back with the rains in May.","noneOpen":"No place is open right now. Planting days run from May to October, with the rains.","clearFilters":"Clear the filters","showMore":"Show more ({count} left)","tabUpcoming":"Planting soon","tabFinished":"Finished planting","summarySoon":"{places} · {soon} planting soon"},"publicTree":{"seoDefault":"Scan-and-track: this tree's planting record, growth history, and estimated environmental impact — part of PNCAA's {program}.","shareTitle":"{name}, a legacy tree planted by {planter}","shareDescription":"A {species} planted in {where} on {date}, part of PNCAA's {program}.","seoTitle":"{name} · {code} | Legacy Forest","seoTitleDefault":"Legacy Forest Tree","loading":"Loading this tree's record…","notFound":"We couldn't find that tree","notFoundHint":"The code on this tag doesn't match any tree we have on record — double-check the QR tag, or it may have been misprinted.","plantedBy":"Planted by {name}","planted":"Planted {date}","plantedFor":"Planted for {org}","currentHeight":"Currently {height} tall","timeline":"Growth Timeline","photoOn":"{name} on {date}","tall":"{height} tall","checkedBy":"Checked by {name}","ctaTitle":"This tree is part of PNCAA's {program}","ctaHint":"One alumni, one tree — track every tree we've planted together.","explore":"Explore the Legacy Forest"},"treeCard":{"plantingSoon":"Planting soon","plantedToday":"Planted today","growingDays":"Growing for {count} day | Growing for {count} days","growingMonths":"Growing for {count} month | Growing for {count} months","growingYears":"Growing for {count} year | Growing for {count} years","species":"Species","planted":"Planted","height":"Height","lastCheck":"Last check","growsAt":"Grows at","plantedBy":"Planted by","plantedFor":"Planted for","treePage":"Tree page","directionsAria":"Directions to this tree","directions":"Directions","latest":"Latest","location":"Location","monitoring":"Monitoring history","noUpdates":"No monitoring updates yet","enlarge":"Enlarge photo","inspectionPhoto":"Inspection photo","mapFailed":"Map couldn't load"},"treeForm":{"needName":"Give your tree a name","needPhoto":"Add a photo of the tree","needPhotoDesc":"A photo is required to save this record.","needDate":"Enter the inspection date","dateFuture":"The inspection date can’t be in the future","dateBeforePlanted":"The inspection date can’t be before the tree was planted","currentPhoto":"Current photo","photo":"Photo","addCurrentPhoto":"Add a current photo of the tree","addPhoto":"Add a photo","photoHint":"Every update needs a new photo taken today, so the history shows how it's growing.","inspectionDate":"Inspection date","dateHint":"Defaults to today. Change it to record an earlier visit.","name":"Tree name","namePh":"e.g. Mango Tree","location":"Location","locationPh":"e.g. Kampong Speu, Cambodia","height":"Height","heightPh":"e.g. 1.2 m","status":"Status","notes":"Health notes (optional)","notesPh":"e.g. Leaves yellowing on lower branches, watered extra this week","dedication":"Dedication (optional)","dedicationPh":"e.g. In memory of my father","cancel":"Cancel","register":"Register Tree","save":"Save Changes"},"mapPins":{"treesPlanted":"{count} trees planted","cluster":"{places} places · {trees} trees planted","clusterEmpty":"{places} places, no trees yet","trees":"{count} trees","failed":"The map couldn't load. The places are listed beside it."},"register":{"teamSteps":{"people":"People","review":"Review & pay","done":"Done"},"steps":{"details":"Details","payment":"Payment","ticket":"Ticket"},"teamLoadFailed":"We could not load your team. Please try again.","seoTitle":"Register · {event} | PNCAA","seoTitleDefault":"Register to plant | PNCAA","paidNotFinished":"Your payment was received, but we could not finish your registration{reason}. Please contact PNCAA — your payment is safe.","failed":"We could not complete your registration. Please try again.","notFound":"We couldn't find this event","treeFeeOne":"Tree fee × 1 person","total":"Total","event":{"included1":"A native seedling and planting tools for each person","included2":"Your tree registered at check-in with its GPS location and photo","included3":"Growth updates and a certificate for {years} years","allEvents":"All planting events","hostedBy":"Hosted by PNCAA","included":"What's included","registerTitle":"Register to plant","registerHint":"One tree in your name, followed for {years} years.","who":"Who's planting?","justMe":"Just me","justMeHint":"Plant one tree in your name and follow it for {years} years.","myTeam":"My team","perPersonPrice":"{price} per person","myTeamHint":"Register people from {org} and pay once as the organization.","placesLeft":"{left} of {capacity}","placesLeftBold":"{count} places left","closes":"Closes {date}","perPerson":"Per person","onePerson":"1 person","choosePeople":"Choose people","continue":"Continue","teamPayHint":"You choose who is coming, then pay once with ABA KHQR or card.","payHint":"You pay in the next step with ABA KHQR or card."},"login":{"treeFee":"{price} tree fee","reason1Title":"Follow your tree","reason1Text":"Its photo, location and growth checks appear in My Legacy Tree.","reason2Title":"Your ticket in one place","reason2Text":"Check-in QR and receipt are kept in your account, not just your inbox.","title":"Log in to join this planting day","hint":"Every legacy tree belongs to a PNCAA account, so it stays yours for {years} years. Log in and we'll bring you straight back here to finish.","logIn":"Log in to join","create":"Create a PNCAA account","back":"Back to the event"},"details":{"classOf":"Class of {batch}","title":"Join the planting day","hint":"You're signed in, so there's almost nothing to type. Check it's you, then pay the tree fee to hold your place.","pending":"You're already registered for this event, waiting for payment. Pay now to confirm your place.","joiningAs":"Joining as","signedIn":"Signed in","email":"Email","fromAccount":"From your PNCAA account. Something wrong? {link}","updateProfile":"Update it in My profile","yourTree":"Your tree","nameTree":"Name your tree","optional":"Optional","nameTreePh":"e.g. Hope for Kampot","nameLater":"You can name it later from My Legacy Tree.","ticketNote":"Your ticket goes to {email}. After the planting day your tree appears in {myTree} with its photo and location, and you can follow it for {years} years.","agree":"I agree to the event terms, including photos taken at the planting site.","back":"Back","continuePay":"Continue to payment · {price}","confirm":"Confirm registration"},"pay":{"step1":"Press Pay — ABA’s secure checkout opens over this page","step2":"Scan the KHQR with ABA Mobile or any bank app, or pay by card","step3":"This page moves on by itself once it’s paid","title":"Pay {price}","hint":"Use ABA Mobile, any Cambodian bank app that supports KHQR, or a card.","received":"Payment received","confirming":"Confirming your place…","waiting":"Waiting for your payment","finishInAba":"Finish in the ABA window","expiresIn":"expires in {time}","payWithAba":"Pay {price} with ABA","backToDetails":"Back to details","cancelRegistration":"Cancel registration","ticketHolder":"Ticket holder","confirmedNote":"Your place is confirmed as soon as the payment goes through."},"ticket":{"next1Title":"Check in","next1Text":"Show your ticket QR at the welcome desk.","next2Title":"Plant your tree","next2Text":"A volunteer registers it with its GPS location and a photo.","next3Title":"Follow it for {years} years","next3Text":"It appears in My Legacy Tree with growth updates.","already":"You're already registered.","registered":"You're registered.","seeYou":"See you on {day}.","sentTo":"We sent your ticket to {email}.","calendar":"Add to calendar","download":"Download ticket","whatNext":"What happens next","allEvents":"See all my events"},"team":{"errName":"Enter the guest's full name.","errEmail":"Enter a valid email address. Their ticket is sent there.","errTaken":"Someone with this email is already on the list.","membersFee":"Team members × {count}","guestsFee":"Guests × {count}","whoTitle":"Who's coming from {org}?","whoHint":"Choose team members and add guests. Everyone gets their own ticket and their own tree.","members":"Team members","selected":"{count} of {total} selected","selectAll":"Select all","representative":"Representative","registered":"Registered","you":"You","cantChoose":"Can't be chosen yet","notAccepted":"Hasn't accepted the invitation yet","guests":"Guests","added":"{count} added","guestsHint":"For people without an account, such as family or partners. Each guest gets their own ticket by email.","guest":"Guest","remove":"Remove {name}","fullName":"Full name","fullNamePh":"Guest's full name","emailPh":"Their ticket is sent here","add":"Add","overCapacity":"Only {left} places left. Remove {remove} to continue.","reviewPay":"Review and pay","noOne":"No one chosen yet","paidOnceBy":"Paid once by {org}.","placesLeft":"{count} places left.","heldNote":"Places are held for 30 minutes while you pay.","addUntil":"You can add more people until registration closes on {date}.","payStartFailed":"We could not start the payment. Please try again.","onePayment":"One payment for {tickets}. {org} appears as the payer on the receipt.","ticketsCount":"{count} ticket | {count} tickets","edit":"Edit","receiptDetails":"Receipt details","organization":"Organization","contact":"Contact on the receipt","ownEmail":"Each person's ticket goes to their own email.","abaHint":"ABA's secure checkout opens over this page: scan the KHQR with ABA Mobile or any bank app, or pay by card.","waitingHeld":"Waiting for the payment… places are held for {time}.","confirmOnBehalf":"I confirm I can register these people on behalf of {org}.","registerTeam":"Register the team","loadFailed":"We couldn't load this team registration","loadFailedHint":"If you paid, your payment is safe. Contact PNCAA with the time you paid and we'll sort it out.","confirming":"Confirming the payment and issuing tickets…","notThrough":"The payment didn't go through","notCharged":"No one was charged and no tickets were issued.","doneTitle":"Your team is registered.","treesFor":"{trees} for {place}.","doneHint":"Everyone got their own ticket by email, and members find theirs in their account.","orgHome":"Go to organization home","addPeople":"Add people","teamMember":"Team member","emailed":"Emailed","inAccount":"In their account","beingIssued":"Being issued","pendingNote":"Team members who haven't accepted their invitation yet can be added once they do.","receipt":"Receipt","paid":"Paid","paidBy":"Paid by","date":"Date","receiptNo":"Receipt no."}},"certificate":{"seoTitle":"Tree Certificate | PNCAA","back":"Back to the Legacy Forest","print":"Print or save as PDF","forbidden":"This certificate is not yours to view","failed":"The certificate could not be loaded","forbiddenHint":"You can view certificates for trees registered to your account.","failedHint":"Please go back and try again.","association":"PNC Alumni Association","title":"Certificate of Planting","certifies":"This certifies that","planted":"planted a legacy tree, and gave it a place in the forest","plantedOn":"Planted on","where":"Where","plantedAt":"Planted at {event}","issued":"Issued {date}","qrAlt":"QR code to this tree's public page","scan":"Scan to see this tree's page and its growth."},"program":{"defaultName":"10 Years Legacy Forest"}},"messages":{"required":":attribute is required."}}